五年前的冬天，在德國Hamburg市中心一幢沉靜的房子裏，我手執打火機，把頭上一撮黑髮燃燒起來。我的德國情人用冷水潑過我的臉。窗外下著雪，我在廚房餐桌前坐下，拾起紙筆，用中文慢慢地把那一刻的思想和感受寫出來，以逃避情人更多的質問。到那一夜為止，我大概有五年沒有用中文認真寫作。那篇「抒情文」寫得好不吃力，讀起來文思混亂，內容幼稚；我放下筆, 返回現實世界。
情人見我讀著自己的文章傻笑，給氣壞了。那一次旅程以後, 我們沒有再見面。同年夏天，舊情人在香港認識了另一位身形高朓，束長髮的女作家。她的文筆如何，不得而知, 但人品必定比Nicole好得多！舊情人更學會了中文，在Facebook上洋洋地打中文打字。
自從大學主修英文系，把中文閱讀及寫作擱下多年, 現在已屬半文盲狀態。近來因為工作需要, 到書店購買幾本有關中文寫作、倉頡的書藉，還有雜誌，在家裡讀… 寫中文困難不消說，最可笑是我在keyboard上一個一個鍵按著，按到頭昏腦脹才寫完這篇很爛的網誌。Now what?
now what? it's a good start.
ReplyDelete